ПРО НАС
Українське Товариство в Швайцарії було засновано в 1945 році українцями, які після Другой Світовой Війни опинилися в Швайцарії – тими, хто мусив залишити Україну через переслідування Радянською владою, робітниками, полоненими Червоної Армії, студентами. Метою Товариства були і залишаються - налагодження контактів між українцями в Швайцарії, збереження та підтримка української культури, її обрядів, традицій, поширeння інформації про Україну та репрезентація українців в швайцарському суспільстві.
На сьогодні Товариство складають українці з усього світу, які тимчасово чи постійно знаходяться в Швайцарії. Товариство не наслідує радянських традицій, а ставить собі за мету плекати звичаї, обряди та культуру українського народу. При Товаристві видається 4 рази на рік інформаційний вісник «Трембіта Гельвеції», регулярно відбуваються товариські зустрічі.
Ми були б дуже раді, якби якнайбільше наших співвітчизників ставали членами Українського Товариства в Швайцарії. Але хто хоче залишатись лише гостем на наших зустрічах – ми радо привітаємо Вас.
Із нашої історії : istoria03.pdf [53 KB]
A / E
А або Е
Швайцарія чи Швейцарія? Райн чи Рейн? Айнштайн чи Ейнштейн? За нормативним загальноукраїнським правописом 1929 року пишеться так, як вимовляється мовою оригіналу. Оскільки наше Товариство було засновано українцями, які не росли і не вчилися в Радянській Україні і граматика, якою вони користувалися, ще не була зросійщеною та «наближеною до граматики братнього російського народу», то й пишемо ми назву і все, що стосується Українського Товариства у ШвАйцарії саме з буквою А.
